Глоссарий контейнерной логистики: 80 ключевых терминов

А

AMS (Automated Manifest System) — система автоматического предоставления манифеста. Требование США: грузоотправитель обязан направить сведения о грузе в американскую таможню за 24 часа до погрузки
ATА (Actual Time of Arrival) — фактическое время прибытия судна
ATD (Actual Time of Departure) — фактическое время отправления
Агент линии — представитель судоходной линии в порту или стране, уполномоченный оформлять документы и организовывать обработку судна

Б

BAF (Bunker Adjustment Factor) — топливная надбавка к фрахту
BCO (Beneficial Cargo Owner) — фактический владелец груза
BIC (Bureau International des Containers) — организация, регистрирующая коды владельцев контейнеров
Bill of Lading (B/L, коносамент) — основной документ морской перевозки
Букинг — бронирование места на судне

В

Вес брутто — общий вес груза вместе с упаковкой
Вес нетто — вес груза без упаковки
VGM (Verified Gross Mass) — верифицированный вес контейнера. Обязательная проверка по требованию СОЛАС с 2016 года

Г

GRI (General Rate Increase) — объявленное линией общее повышение ставки фрахта
Габаритный груз — груз, помещающийся в стандартный контейнер без превышения размеров

Д

Демерредж (Demurrage) — штраф за нахождение контейнера на терминале сверх бесплатного времени
Детеншн (Detention) — штраф за нахождение контейнера вне терминала сверх бесплатного времени
ДТ (Декларация на товары) — основной таможенный документ в ЕАЭС
Девансаж — приём груза на терминале до прихода судна

Е

ЕАЭС — Евразийский экономический союз (Россия, Беларусь, Казахстан, Армения, Кыргызстан). Единое таможенное пространство
ETA (Estimated Time of Arrival) — расчётное время прибытия
ETD (Estimated Time of Departure) — расчётное время отправления

З

Зафрахтовать — забронировать и оплатить место на судне для перевозки груза
Застропить — прикрепить груз к крановому оборудованию для подъёма

И

Инкотермс (Incoterms) — международные торговые термины, устанавливающие распределение расходов и рисков между продавцом и покупателем
IMDG Code — Международный кодекс морской перевозки опасных грузов

К

Каботаж — перевозка грузов между портами одной страны
КТС (Корректировка таможенной стоимости) — увеличение таможенной стоимости таможенным органом при несогласии с заявленной декларантом
Коносамент — см. Bill of Lading

Л

LCL (Less than Container Load) — сборная отправка, когда груз занимает меньше полного контейнера
LOI (Letter of Indemnity) — гарантийное письмо, позволяющее выдать груз без предъявления оригинала коносамента
LOA (Length Overall) — длина судна наибольшая

М

Master B/L — коносамент, выданный морской линией экспедитору
МТК (Международный транспортный коридор) — согласованный маршрут для международных перевозок
Манифест — перечень всех грузов на судне, подаётся в портовые власти

Н

NVOCC (Non-Vessel Operating Common Carrier) — экспедитор, юридически приравненный к перевозчику и имеющий право выдавать собственные коносаменты
Негабаритный груз (OOG — Out of Gauge) — груз, выходящий за габариты стандартного контейнера

О

Оборот контейнеров — скорость возврата пустых контейнеров в депо линии
Оригинал коносамента — товарораспорядительный документ, предъявляемый для получения груза

П

Payload (полезная нагрузка) — максимальный вес груза, допустимый к загрузке в контейнер
PSS (Peak Season Surcharge) — надбавка за пиковый сезон
Пломба (Seal) — одноразовое запорное устройство на дверях контейнера. Нарушение пломбы — признак несанкционированного вскрытия

Р

Reefer (рефрижератор) — контейнер с холодильной установкой
Роттердамские правила — современная конвенция о морских перевозках (2008), не вступила в силу из-за недостаточного числа ратификаций

С

СВХ (Склад временного хранения) — таможенный склад, где хранится товар до завершения таможенного оформления
СМГС — Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении
Стивидор — компания, осуществляющая погрузочно-разгрузочные работы в порту
Switch B/L — замена коносамента с изменением данных (применяется в трейдинговых схемах)

Т

TEU (Twenty-foot Equivalent Unit) — двадцатифутовый эквивалент. Стандартная единица измерения контейнерного оборота
FEU (Forty-foot Equivalent Unit) — сорокафутовый эквивалент (= 2 TEU)
THC (Terminal Handling Charge) — сбор за обработку контейнера на терминале
ТН ВЭД — Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности ЕАЭС
Транзит — перемещение груза через территорию страны без таможенного оформления

Ф

FCL (Full Container Load) — полная загрузка контейнера одним грузовладельцем
Free time — бесплатное время хранения контейнера, предоставляемое линией
Фрахт — плата за морскую перевозку груза; также сам груз («принять фрахт»)
Фрахтовая ставка — стоимость перевозки единицы груза или контейнера

Э

Экспедитор (Freight Forwarder) — посредник, организующий перевозку груза от имени грузовладельца
ETA (Estimated Time of Arrival) — расчётное время прибытия судна
EBS (Emergency Bunker Surcharge) — экстренная топливная надбавка